体育赛事英文报道（体育赛事报道范文英文）

“体育报道”英文怎样说

sports report

*** 体育报道;

[例句]Existing Problems in Emergency News Coalition in Sports Report and Solutions

应急新闻联合体在体育赛事报道中存在的问题和解决 ***

sports events

Bristol golfer Chris Wood is being helped by Ryder Cup star Darren Clarke as he settles in on the European Tour.

The 21-year-old finished fifth at this summer's Open at Royal Birkdale as an *** and subsequently turned pro.

And, after another top 10 finish at the Portugal Masters last weekend, he told BBC Radio Bristol: "Darren Clarke has been a good help to me giving me tips.

"I can just text him when I want, give him a call and go out for dinner. And another of my mates is Rory McIlroy.".

Wood's ambition now is to win his European Tour card for 2009 next month at Tour School in Spain.

参考

谁能给我一篇英文新闻，更好要体育比赛的

76ers Say Farewell to Iverson and Snap 12-Game Losing Streak With 98-83 Win Over Celtics

Philadelphia 76ers' Andre Iguodala (9) goes up for a dunk as teammate Alan Henderson (44) and Boston Celtics' Gerald Green (5) and Delonte West (13) look on during the third quarter of an NBA basketball game in Boston, Friday, Dec. 22, 2006. (AP Photo/Michael Dwyer)

12-22-2006 11:30 PM

By JIMMY GOLEN, AP Sports Writer

BOSTON -- The Philadelphia 76ers said goodbye to Allen Iverson and their 12-game losing streak all on the same night. Andre Iguodala scored a career-high 31 points and had nine assists to help Philadelphia beat the Boston Celtics 98-83 on Friday night, just hours after the trade of their troubled superstar became official.

"It's a relief," said Samuel Dalembert, who had 14 points and 12 rebounds to help the Sixers to their first victory since beating Chicago on Nov. 24. "It's like carrying a big bag of potatoes, man, for a long time. It was crazy."

Iguodala topped the career high of 27 points he hit twice in the previous five games as the Sixers adjust to life since Iverson was banished on Dec. 8. Kevin Ollie had 14 points and eight of Philadelphia's 28 assists; the Sixers had just nine turnovers.

"We know that we don't have just one person that we can get the ball to and say, 'Do it,'" guard Willie Green said. "We've got to use each other."

Al Jefferson had 20 points and 14 rebounds and Gerald Green had 20 points and nine boards for Boston, which crumpled defensively without star Paul Pierce and guard Wally Szczerbiak. Usually upbeat Celtics coach Doc Rivers blistered his team for thinking selfishly.

"Not one single player in our locker room today thought how he was going to help us on the defensive end," Rivers said. "They thought about Wally and Paul's shots. ... This team without Wally and Paul has to be a great defensive team. If we're not, we're just going to keep losing."

The Sixers traded Iverson to Denver on Tuesday for Andre Miller, Joe Smith and a couple of first-round draft picks. The deal became official Friday when Iverson passed his physical between 7 p.m. and 8 p.m. EST _ too late for Miller or Smith to be eligible to play the Celtics but just in time for Iverson to make his Nuggets debut in their 9 p.m. EST start.

Even without their two new players, the Sixers had little trouble with Boston.

They led by seven points at the half and as many as 11 in the third quarter before the Celtics cut it to four, 75-71, with 10 minutes remaining. But Kyle Korver answered with a 3-pointer as the shot clock expired, and then added another jumper.

The Celtics never got that close again, and Philadelphia scored the last eight points of the game _ six from Iguodala. The game in hand, the team gathered at center court for a subdued celebration.

"After 12 consecutive losses we were looking for the champagne when we came into the locker room," coach Maurice Cheeks said.

In addition to missing Smith and Miller _ and Iverson _ the Sixers were without Chris Webber, who sat out his fourth consecutive game with a sprained right ankle.

Pierce will miss two to three weeks with a stress reaction _ a soft tissue injury _ in his left foot and will not make the five-game West Coast trip that starts Tuesday in Denver. Pierce has missed just 12 games in his career; the Celtics are 3-9 without him.

Brian Scalabrine missed the first half with the flu. Szczerbiak has a sprained right ankle but is expected back to play the Nuggets.

Notes:@ Hall of Famer Tommy Heinsohn, now a Celtics announcer, will skip the team's West Coast road trip because of back problems. ... With Green making his first start this season, this is the sixth lineup the Celtics have used. ... Boston had scored at least 100 against Philly in six straight games.

英文体育新闻（足球）

Chelsea to face Mexican team on West Coast

(Ticker)

Updated: 2007-05-25 08:40

Chelsea will play Mexican giants Club America in the first game of their preseason tour to the West Coast of the United States, the club announced Thursday.

The FA Cup winners will use the game, to be played on Saturday, July 14, at Stanford University's new 50,000-seat stadium in northern California, as a warm-up for the World Series of Football tournament in Los Angeles the following week when they will play Korean side Suwon Bluewings and David Beckham and the Los Angeles Galaxy.

The tour will be the fourth consecutive preseason visit to the U.S. Jose Mourinho's squad will again train at UCLA before heading to the Bay Area to take on Club America for the inaugural Disney Friendship Cup.

In a statement, Mourinho promised more new faces in his squad for the U.S. tour.

"Club America is playing at a very high level right now and the match will be a true test for our team as we begin preparation for the new season," Mourinho said. "The match will be a good chance for the fans to see our current squad along with new additions to our team as they make their Chelsea debut."

Chelsea business affairs director Paul Smith, who was in California to announce the Disney-sponsored match, outlined the commercial thinking behind the choice of venue and opponent.

"It's part of our development of corporate alliances in the U.S.," Smith said. "The real objective is to have the right number of games for Jose and the team while we're in the States. We already had lined up two games in a new tournament.

"We're starting with (Galaxy owners) AEG in LA in July and Jose wanted to have a third game. So we developed this project into that as a warm-up game for the tournament and we selected to play Club America because of the demographic make-up of this part of California."

Smith added that Chelsea is committed to visiting the USA in alternate years following this summer's tour and said the club would take the World Series tournament format to New York in 2009, involving the New York Red Bulls, and then to Chicago in 2011 alongside the local MLS side Chicago Fire.