北京奥运闭幕式太多惊喜了可为何全网都(北京奥运会哪天闭幕)

咱就是说，国师真的太会了，太懂中国人的浪漫了！

开幕式惊艳，闭幕式也有好多惊喜。

开幕式：opening ceremony

闭幕式：closing ceremony

开场的雪花延续，到十二生肖，再到折柳送别。

不知道你们有没有一个担心：老外们能懂这么美好的寓意么？

梨子网上溜达了好一大圈，发现这个担心都是多余的，除了韩国（格局就这么大? ），其他国家的转播都有解释。

梨子听了一个英文直播的解释，感觉解释词也非常美，认真听的老外一定能get到“折柳送别”的美好。

Now the moment of remembrance.现在是缅怀的时刻。In ancient China, when two dear friends part, traveling party would always receive a willow twig as a gift.在中国古代，当两个挚友分开时，离开的一方都会收到一支柳枝作为礼物。（这句话没听清）As time went on, the breaking of the willow was not only a parting gift among friends, but also an expression of longing for family or brothers or (?)随着时间的推移，折柳不仅是朋友间的离别礼物，也表达了对家人或兄弟的思念。The willow seeds symbolize the sorrow of parting, but it also symbolizes new life.柳树的种子象征着离别的悲伤，也象征着新的生命。

开幕式上没穿衣服的小哥，闭幕式上依然没把衣服穿上哈哈哈。

我们的桃桃把五星红旗举到了更高。

谷爱凌和苏翊鸣展示现场蹦迪，谷爱凌的妈妈竟然也在队伍里呐。

开幕式的欢乐，真的很配《欢乐颂》了！

这么欢乐的场面，网友竟然不约而同地可怜起了一个人。。。

就是现场的男主持人康辉！连他的同事小尼都在线心疼～

在需要运动员们去观众席坐下的时候，运动员们一个个都还在蹦迪，还在拍照啥的。

只听见康辉好几次重复“请运动员们落座观礼”。

英文也跟着重复了多遍，说的可不是大家课本上那句“Sit down please”哟，而是“All athletes, please take your seat.”

这道题，是不是已经有童鞋都会抢答啦？

“sit down”虽然后面加了个“please”，但也是很像命令，最多是客气地命令别人。以后对平级或者上级，要谨慎使用哦。

礼貌的请坐，可以有这样几种方式：

Please take a seat.

Please have a seat.

Please be seated.

如果不需要讲礼貌，自己随意说坐下，你们不能错过这么可爱的表达：

give one's feet a rest

让我的脚休息一下，歇歇脚，就是坐下啦

take the weight off one’s feet

把重量从脚上拿下来，让脚不用承受身体的重量，就是坐下休息啦

I’ve been shopping for the whole day. I just wanna give my feet a little rest.

我逛了一天的街了，就像让脚歇歇。

北京冬奥会已经闭幕了，下一次能够在北京看奥运，起码得20年以后了…I’m starting to miss it already！

// 感谢关注全网最实用的英语博主梨子//

祝你快乐且富裕