瑞士人歧视华人吗(警惕特殊时期海外华人务必小心当地媒体)

这场疫情像一枚炸弹，唤醒了我们对自然和生命的敬畏，也炸出了各国媒体的底线。

丹麦媒体借肺炎疫情刊载辱华漫画，激起了公愤，也被中国使馆怒批：挑战人性良知！

目前中国驻丹麦大使馆已经发表至少3篇相关声明，但涉事的《日德兰邮报》尚未公开道歉。

德国的《明镜》周刊使用 “新型冠状病毒，中国制造”这样极具歧视甚至辱华意味的标题作为封面。

这一举动引起海内外华人以及脑回路正常外国人的极度不适，连续多天被追着扒赶着骂，已经消停多了。

荷兰电台Radio 10主持人在节目中借疫情手舞足蹈唱起了辱华歌曲。该举动惹怒了荷兰甚至整个欧洲的华人，纷纷投诉 *** ，这名主持人隔日公开道歉。别说底线了，有些连底裤都不要了，比如大名鼎鼎的《华尔街日报》，竟公开宣称中国是东亚病夫。白宫 *** 网要求该报删文或更改标题的投票已经超过10万票，我们且看白宫如何处理。2月6日外交部发言人华春莹主持网上例行记者会时，也被问到这个问题，回答客观又霸气。问：我们注意到《华尔街日报》昨天发表了一篇题为《中国是亚洲真正的病夫》的文章，利用肺炎疫情攻击中国。请问中方对此有何评论？答：我注意到这篇报道。这位叫作Walter Russell Mead的作者，你应该为自己的言论、你的傲慢、偏见和无知感到羞愧。　我想提醒Mead先生注意以下几组数字：2009年美国爆发的H1N1流感死亡率高达17.4%。另外，根据美国疾病控制与预防中心1月底公布的报告，2019-2020年美国流感季已经导致1900万人感染，至少1万人死亡。对比这次中国肺炎疫情的实际情况，请问Mead先生，你又作何评论呢？

​这个年忙的，国内在齐心协力地抗“疫”，海外华人面临歧视和攻击。除了捐款捐物之外还要不停地投票 *** ，与无良媒体作斗争。我本以为这种事情不会发生在瑞士，毕竟在这个移民政策出了名严格的弹丸小国，华人数量实在是少的可怜，想搞事情都不知道能不能激起点水花。但是我错了，元宵节当天，瑞士洛桑一家中餐厅火了，因为一篇新闻报道。这篇新闻的标题是：中国游客被中餐馆禁止用餐...首先我想说，这篇报道的标题并没有准确翻译告示的内容，而且用意有点恶毒。...省略号啥意思？一言难尽？讽刺？看笑话？人家也不说，各位看官自行脑补吧！法语和中文的语序不同，当地人看到的感受大致是：中国游客被禁止用餐...哇哦是被中餐厅禁止...即便作为认识汉字的中国人，之一眼看上去也很容易被它的标题震惊，进而气愤，火力全开就冲这家餐厅去了。但是你把图片放大仔细看看告示的内容是：非常时期，本餐厅暂停接待从中国到瑞士没超过20日的游客及商务人士。谢谢！说的是从中国到瑞士没超过20日的游客及商务人士，不特指中国人，更没有限定说是中国游客！餐厅老板自己朋友圈还发了中英双语版的。贴这么个告示在门口合适吗？从大家的反应和讨论看，不合适，很不合适。就事论事，特殊时期，中餐馆想降低风险或者留住本地客人，无可厚非，但是有一百种更妥帖的 *** 。事实上，已经有当地餐厅在这样做了，但是没人把告示贴门口，还被报纸登出来的。公告、摆拍、见报，这种最能给外国人创造谈资，最能把小事变大、大事爆炸的做法，可以说是很糟糕。瑞士华人群当时就炸锅了，也有读者跑到我文章和后台留言，让我发文 *** 这家餐厅。说实话，看到这样的报道我也很气愤，真的已经在动笔了。但是冷静下来想想，总是觉得有点不对劲儿。这篇报道的初衷是什么？为什么起这样的标题？餐厅负责人是怎么想的？知道以这种方式上报了吗？我从来没有去过这家餐厅，更不了解餐厅老板，但是最近国外媒体蹭热点搞事情的实在太多了，不得不防。于是，我没有发文，也没有把读者的留言放出来，甚至好多私信都是等事情有了进展之后才回复的。闲着也是闲着，不如做点有意义的事儿，比如去扒一扒这家哗众取宠的报纸。这家报纸 24 heures （24小时）是瑞士法语区一家历史悠久的纸媒，1762就创刊了，是世界上最有历史的报纸之一。我不认为它能算得上瑞士的官媒或主流媒体，这个标题怎么洗也洗不掉带节奏的嫌疑。这家中餐馆的做法再怎么有争议，跟这篇报道的标题都是完全不一样的意思！作为一家运营了258年的老牌媒体，如果连这种关键信息都搞错的话这么多年真是白混了！所以，我不认为他们是翻译错误，他们是故意起了个带节奏的标题。但是，它的影响力，尤其是在瑞士法语区的影响力，还是不可小觑的。疫情当前，有多少人在努力地消除恐慌，维护华人地位和国家形象。最近日内瓦学联的同学们还冒着寒风走上街头，宣传反病毒歧视活动。

令当地华人朋友们担心的是，今天瑞士报纸大篇幅报道中餐馆禁止中国游客入内，明天会是谁？当地餐厅会不会学一下？超市商场会不会学一下？公交地铁会不会学一下？后天呢，瑞士公司会不会不让中国员工上班了？大后天呢，中国小孩会不会也被学校拒之门外了？然后在瑞士人眼里，新型肺炎是不是就真的可以翻译成“中国病毒”了？毕竟，这篇报道传递的信息，是中国人在主动带头拒绝中国人啊！憋屈的是，你还不能说他辱华或者歧视，最多就是个翻译错误报道不实。唯一能决定事情走势的，大概就是报道中的主角，那家洛桑的餐馆了。事发第二天，真的收到了相关的说明。个人不做太多评价，希望老板能够打赢官司，期待看到媒体就“报道失实”公开道歉的那一天！最后，还想再次提醒一下自己和其他像我一样生活在海外的华人。特殊时期，一定要更加理智和冷静，一定要更加谨言慎行！我们的一言一行都代表着中国，任何对祖国的污蔑也都是对我们每个人的伤害，绝不能姑息。海外华人一定要更加团结，守望互助，才能与祖国一起，共克时艰！注：图片来源于群聊和 *** ，版权属原作者所有；若有不准确之处，请热心读者在评论区指出，不胜感激！⭐️相关阅读⭐️“我时刻准备参与战斗，但希望你们马上离开”瑞航、汉莎、奥地利航空宣布暂停中国航班当全世界都忙着撤侨的时候，瑞士的操作暖心了无处不在的UBS“猪门”事件：9012年了，街上见不到戴斗笠的中国人面对校园歧视，家长可以做什么盘点各国花式撤侨，我发现地球村的这届同学们在争八卦头条⭐️瑞士宝妈群&免费中文课⭐️足不出户，学好中文 | 免费中文课的文章搬家啦！⭐️感谢关注⭐️

博博de宝宝

生活在瑞士的职场妈妈，

分享瑞士生活、工作、旅行、育儿趣事。

：生活在瑞士

原创不易，每一个在看和转发都是爱的鼓励。❤️感谢老铁们捧场，给了我继续下去的动力❤️