巴黎圣日耳曼欧冠决赛(欧冠决赛在即巴黎圣日尔曼进入决赛里昂)

巴黎圣日尔曼进入欧冠决赛

当地时间8月18日，巴黎圣日耳曼队（Paris Saint-Germain）在欧冠（Ligue des champions de l'UEFA）2019-20欧冠半决赛的首场比赛中以3比0的比分战胜莱比锡RB（Leipzig RB），成功进入决赛，成为历史上第五支进入欧冠决赛的法国足球队。

图片来源：视觉中国

早在1995年，巴黎圣日耳曼队就曾在对阵AC米兰的比赛中失利，与总决赛擦肩而过。2003-04欧冠是巴黎队最近一次进入欧冠总决赛。2011年，卡塔尔收购了巴黎圣日耳曼球队，随后斥巨资为球队签下了包括内马尔（Neymar）、迪玛利亚（Di Maria）、姆巴佩（Mbappé）等43名球员，经过九年的努力，终于把大巴黎队重新送回了欧冠决赛的赛场上。

面对这场胜利，巴黎主席纳赛尔感到很满意：“对于俱乐部来说这是历史性的一夜。我们说过，我们不想回巴黎，我们要冲进决赛。自从2011年我们入主巴黎队后，我们的梦想就是夺得欧洲冠军联赛冠军，而如今我们离梦想越来越近了。”

历史上进入欧冠决赛的第五支法国足球队

在欧冠历史赛事上，来自法国的兰斯（Stade de Reims）、圣埃蒂安（AS Saint-Etienne）、马赛（Olympique de Marseille）和摩纳哥队（AS Monaco FC）都曾经晋级过决赛。今年加上大巴黎队后，法国一共有五支球队冲进决赛。这五支球队都曾是从前欧冠杯中的佼佼者：摩纳哥曾在2003-04欧冠中进入决赛，但最终不敌葡萄牙波尔图队甘居亚军；兰斯队分别在1956年和1959年进入决赛；圣埃蒂安曾在1976年进入决赛，只有马赛队在1992-93的欧冠决赛中战胜AC米兰夺冠。

本周三，当地时间晚九点，奥利匹克里昂队（Olympique Lyonnais）作为另一支有望闯进决赛的法国球队和拜仁慕尼黑（Bayern Munich）队角逐决赛名额，但不敌强敌拜仁慕尼黑，以0比3的分数惜败。在本次四分之一决赛中，拜仁曾以8比2的比分无情碾压巴塞罗那（FC Barcelona）。

疫情下的足球赛：特殊时期球迷的狂欢

由于新冠疫情在全球的蔓延，国际足联（FIFA）宣布取消所有将在九月举行的国际足球比赛，但欧洲除外。因此欧洲冠军联赛并不会因为该项决定而受到影响。不仅是国际赛事，法国甲级联赛也同样受到了新冠疫情的影响。由于奥利匹克马赛队成员中检测出四名新冠病例，原定于8月21日对阵圣埃蒂安的比赛被迫延期举行。法甲官方宣布比赛将推迟至9月16日或17日。

在疫情背景下，这场结束于18日的比赛球迷不能在现场观看，所以在得知巴黎圣日尔曼进入半决赛的喜讯后，上千巴黎球迷冲上街头欢庆，很多人聚集在香榭丽舍大街的凯旋门附近，不断高喊口号，挥舞旗帜，燃放烟花，激动的球迷们堵塞了交通，甚至爬到停在路边的汽车顶上。而且绝大多数球迷在聚集庆祝时都没有戴口罩，这已经违反了法国国内的防疫要求。当警察现身维持秩序时，一些球迷还向警察投掷了鞭炮等易燃物品。最终，警方不得不选择放催泪瓦斯以驱散狂欢中的人群。

不过这倒是很符合一直以来法国球迷的“作风”。2018年的夏天，法国队在世界杯足球赛中一举夺冠，本应该是举国欢庆的好事，但由于部分球迷的情绪过于激动，法国多地出现骚乱，甚至出现了 *** 烧的场景，给各地警察带来了不少的麻烦。

最后，这些和足球相关的法语词汇也了解一下吧⚽⚽

équipe qualifiée pour la phase finale 进入决赛的球队

finale决赛

demie-finale半决赛

quart de finale四分之一决赛

ouvrir le score 首开记录

marquer un but 进球

avant前锋

demi gauche/droit左/右前卫

avant centre中锋

arrière 后卫

coup franc 任意球

Coupe d'Europe (Championnat d'Europe de football) 欧洲足球锦标赛 （欧洲杯）

Ligue des champions de l'UEFA（C1）欧洲冠军赛（欧冠）

Union européenne de Football Association (UEFA) 欧洲足球协会联盟

Championnat de France de Football (Ligue 1) 法国足球甲级联赛（法甲）

关于足球的词汇，你还知道哪些？

欢迎在留言区补充 ⬇

Sources：

-leipzig-resume-finale-ligue-des-champions_fr_5f3c256ac5b6835236030431

/ligue-des-champions-rb-leipzig-psg-a-suivre-en-direct-des-21-heures-18-08-2020-2388123_1858.php

/Coupes-d-europe-l-epcr-modifie-les-regles-d-eligibilite/1162280

/2020/08/18/ligue-des-champions-le-psg-rejoint-la-finale-et-peut-enfin-rever-plus-grand_6049275_1616938.html

https://3/FKCTVPB300058781.html

/07-16/8568937.shtml

Suivez-nouspour plus d'actualités en français et en chinois

点击“”，查看人民网法文版网站新闻